今日のじゃれマガ

これ、日本語で何て言いますか？

よく、公共施設に置いてありますね

 

「ウォータークーラー」だそうです

 

　

「水飲み場」かと思った

 

英語では

drinking fountain　または

water cooler　だそうです

 

で、本当にそうなのかなあ？と思って

Googleの画像検索してみたら微妙な違いがありました

 

これが　drinking fountain

 

これが　water cooler

 

今日の英語

I felt a little embarrassed.

「ちょっと恥ずかしい思いをした」

embarrassed には、日本語にするといっぱい意味があって

「困って、当惑して、困惑して、どぎまぎして、気後れして。。。」

そんな時に使います

 

じゃれマガを利用した英語学習の一例。。。

・音声だけ聞いて英語をDictation（書き取り）

・スクリプトを見て答え合わせ

・音読練習10回

 

スクリプトはこちら

http://catchawave.jp/jm/

このサイトには当日分のみが掲載されているので

後日利用されるかたはメルマガ購読をお勧めします

セールスメールとかは一切無いですよ

 

**********************************************

 

ニュートレジャー専門オンライン英語塾はこちら