· 

今朝の入団会見

今朝のオータニさーんの入団記者会見で

この右側の人がドジャーズの過去の日本人選手について

 

語っていた時、こんな言葉が聞こえてドキッとしました

 

キンタマエダ

 

そう、前田健太(まえだけんた)選手のことだったのです

 

出だしの Ke があいまい母音ぽく発音され

 

Maeda は真ん中の エ が強調されていたので

 

キンエー と、聞こえたのです

 

まあ、どうでもいいけど。。。

 

 

一平さんの通訳すごかった

 

メモ無しでかなり長い内容を一気に通訳するので

 

リテンション(記憶保持力)がずば抜けていると思いました

 

 

*********************************************

オンライン英検1級・対面準1級クラスはこちら
ラララ英語講座はこちら

電話でのお問い合わせ

体験レッスンお申込は

(047)467-6450

教室受付窓口の営業は

火-土15:00-19:00

他は留守電/Line対応です

日曜・月曜定休日

教室長ブログはこちら

ほぼ毎日更新

友だち追加

Line公式アカウント

大人の方のクラス

教室紹介動画

 

 多読ニュース9月号はこちら

Flag Counter